Use general OpenPaaS file API for storage

Deprecate ad-hoc storage API from dedicated OpenPaaS fork and replace it by general OpenPaaS file API.