Replace selenium by puppeteer

Big overhaul replacing selenium by puppeteer. This does not work for now due to
problems with SSL being a requirement for external endpoints.
1 job for heads/puppeteer in 2 minutes and 48 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #9018
docker
test

00:02:48