update dockerignore and gitignore

`models` should not be versioned or added to the container
added a lot of useless files to .dockerignore

fix #60
1 job for issue-60 in 37 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #7059
docker
test

00:00:37