Set up PushGateway for PushNotification

Desc:

Docs:

• https://spec.matrix.org/v1.6/client-server-api/#push-notifications
• https://github.com/matrix-org/sygnal/blob/main/docs/applications.md

Hi @xguimard

• Do we need to set up an own Push Gateway?